Affald samt dag- og natrenovation

På lokum. En række retirader. Dette er jo på en måde lidt upassende, men var også en del af livet en gang. Jeg fandt billedet blandt nogle aldrig afhentede fotografier, som Polyfoto, Rønne, havde passet på. Det er første gang jeg har set et fotografi af et gammeldags das i brug, vel at mærke "fra tiden". Hvor det er henne ved jeg ikke. Polyfotos kunder kunne komme fra hele øen. Og det er faktisk også meget sødt. Bornholms Ø-arkiv.

Natrenovationen i Rønne sang på sidste vers i juli 1961, da fotografen Bjarne Ilsted Bech forevigede disse to mænd på arbejde i Rønnes gader.
De var i Østergade, i Kirkestræde og på hjørnet af Løkkegade og Klingegade.
Se: Bjarne Ilsted Bech, Fotograf på BORNHOLM i et halvt århundrede, Bornholms Museum, 2010.

Kommentar fra Anders Lilleskov Mortensen (2012): Jeg husker at der stadig i begyndelsen af 60erne var lokummer i Rønne som skulle tømmes. Lokumsspandende blev kørt i hestevogn til Ankersmindes marker ved Torneværket, og det var vist heste, -vogn og mandskab derfra der hentede spandene. Når vi som børn gik på markerne ved Ankersminde, skulle vi passe på hvad vi trådte på.

Kommentar fra Steffen Gerdes 2012): Natrenovation var den første affaldstype, der blev lavet faste indsamlingsordninger for på Bornholm.
Begrebet dækkede over latrinaffald, som natmændene indsamlede, mens resten af byen sov, og de ikke generede så mange med lugten.
Den sidste natrenovation blev kørt i Rønne i 1982.

Bornholms Avis 16.10.1891. Om Rønnes renovation dengang.

Bornholms Avis 24. september 1894. Olivarius om Latrinhusets Indretning.