Sovjetrusserne på Bornholm 9. maj 1945 - 5. april 1946

DU ER HER: >1945 > Sovjetrusserne på Bh

Bannerbilledet: Det er det eneste foto vi kender fra 9. maj af de sovjetiske hurtigbåde i Rønne Havn. Skibet til højre er en tysk tanker, Göl 1, der blev sænket af sovjetiske bomber 8. maj. Foto Georg Kjøller. Niels Chr. Bohn Pihls samling.

7., 8. og 9. maj var tre dage, der må have været ubærlige at komme igennem og dage, der satte meget store overskrifter i bornholmernes historiebog. I dag, 9. maj ved 16-tiden, ankom de første sovjetiske tropper på hurtigbåde til Rønne Havn. Den tyske ledelse på Bornholm, general Wuthmann og kommandant von Kamptz, blev senere samme dag ført til Kolberg. Foto af sovjetiske stødtropper fra sovjetisk smalfilm, taget ved udsejlingen fra havnen i Kolberg. Niels Chr. Bohn Pihls samling.

Dette er det eneste foto vi kender fra 9. maj af sovjetrussernes hurtigbåde i Rønne Havn. Skibet til højre er en tysk tanker, Göl 1, der blev sænket af sovjetiske bomber 8. maj. Foto Georg Kjøller. Niels Chr. Bohn Pihls samling.

Velkommen!! En deling sovjetrussiske soldater er ankommet til Sandvig. Foto Bendt Kjøller, Allinge. Deres officerer - "vore russiske "Gæster"," blev inviteret til middag på Dams Hotel i Krystalgade 19. maj 1945. Blot 10 dage efter ankomsten. "Dansk-Russisk Banket"! Bornholms Ø-arkiv 1981-32.

Menuen præsenteres selvfølgelig på dansk og russisk: "Middag paa Dams Hotel den 19 Maj 1945 til Ære for vore russiske Gæster. Menu: Kørvelsuppe med pocherede Æg, Kogt kold Østersølaks i Mayonnaise, Bornholmske Slikasparges, Lammesteg med Hovedsalat, Vaniljeis med syltede Pærer. Mokka. Sherry, Hvidvin, Rødvin, Champagne og Madeira". Velbekomme. Vi synes det er noget grænseoverskridende med sådan en invitation - knap to uger efter at russerne havde smadret Bornholms to største byer. Men der er vel et voldsomt udtryk for den rædsel, man nærede for den ny besættelsesmagt, og øens øverste myndighed - amtmand von Stemann - havde vel fået ordrer fra øverste sted? Alene flagene - det var et signal!

Fra H.V. Jørgensens arkiv på Bornholms Ø-arkiv. Her er det "Den røde Armé's" stjerne, som har prydet en af russernes mindre bygninger el. lign. Den er blot på størrelse med en A-4-side

I departementschef K.H. Kofoeds albums med "minder" fra krigen (på Bornholms Ø-arkiv) findes disse portrætter af sovjetiske officerer - og en enkelt tolk, Ivan Stchelkunoff.

Fra venstre Amtmandinde von Stemann, datter Regitze Stemann, oberst Pavlof, orlogskaptajn Rezniechenco, amtmand von Stemann. Obersten har taget friske anemoner med. Så må det være fra de første dage efter ankomsten i 1945, for afrejsen i 1946 var vel før anemonerne sprang ud. Billedet er formentlig taget på Hotel Helligdommen, der var amtmandens kvarter efter evakueringen fra Rønne 8. maj 1945.

Amtmand von Stemann med hustru og datter - og sovjetiske officerer mv.

De første sovjetrussiske stødtropper, den første dag 9. maj 1945, i Grønnegade på vej til Missionshotellet. Foto Svend Parksø, Niels Chr. Bohn Pihls samling.

Billedet er fra 9. maj. De første sovjetrussiske tropper bliver transporteret til Missionshotellet i Grønnegade. DKB - Danske Kvinders Beredskab - lavede mad til dem. Soldaterne var bevæbnede med maskinpistoler med karakteristiske runde magasiner, der kunne rumme 72 skud. Hurtigbådene havde fragtet i alt 170 mand til Bornholm - under ledelse af major Pavel I. Antonik. Senere skulle mange flere følge efter - og sidste russer forlod først Bornholm 5. april 1946. Foto Svend Aage Kofoed. Niels Chr. Bohn Pihls samling.

Sovjetrusserne kommer til møde med Frihedsbevægelsen på Rådhuset på Store Torv. Personen med ryggen til er overlærer Håkansson, byrådsmedlem, og redaktør Kjødt, Bornholms Avis. Ukendt fotograf. Niels Chr. Bohn Pihls samling.

En sovjetisk kanonbåd i Sydhavnen i Rønne. Foto Orla Larsen. Niels Chr. B. Pihls samling.

Beskeden handler om følgende: Indehaveren af dette papir er ansat til patruljering og overvågning af kysten i dårligt vejr. Vedkommende er i statslig tjeneste og har ret til støtte og hjælp fra alle myndigheder. Karl Weilbach, chef. Weilbach har altså medbragt dette papir for at dokumentere overfor russiske soldater/officerer hvilke gøremål han havde. (Oversat af Andreas Arboe Harild). 16. november 1945.

Sovjetrusserne havde bygget en store portaler ved indgangen til lejren i Stampen. Portalen stod i råt træ med rødmalede felter. Det er en dansk soldat der holder vagt ved indgangen umiddelbart efter russernes afrejse. Ukendt fotograf. Fra Niels Chr. Bohn Pihls samling.

Jeg har scannet nogle billeder, som handlede om alt muligt andet end Anden Verdenskrig. men dette var iblandt.

Hvis man har lidt billedhukommelse (andre har uniformforstand), så tog det ikke lang tid at finde ud af, denne herre var den sovjetrussiske premierløjtnant Viktoroff. Han opholdt sig som andre russere på Bornholm 1945-1946.

Kilderne fortæller, at han var en dygtig sprogmand, der lærte at tale dansk i løbet af kort tid - dog med bornholmsk accent. Det var sværere for ham at lære bornholmske børn at tale russisk.

Foto Bornholms Tidendes pressefotograf mm., Svend Parksø, som tog rigtig mange billeder under og især lige efter Anden Verdenskrig. Hans arkiv findes på Bornholms Museum.

Billedet tilhører Githa Jartoft. Og hvorfor var han i familiens Jartofts album? Jo, et familiemedlem hed Leo Jartoft, og var typograf på Bornholms Tidende.

Der er mange erindringer om de russiske styrker på Bornholm fra 9. maj 1945 til 5. april 1946. Der er heldigvis også gode minder om venlige og imødekommende sovjetrussiske soldater, som fik et godt forhold til de bornholmere, de kom i kontakt med. Der kom mange i Amtsgården og billederne fra Storegade fortæller om russere, der havde gode stunder med Rønneborgerne. Grete Sonnes samling.

Grete Sonne. De lidt højere stående sovjetrussere boede i Storegade 31. På det første billede står de med redaktøren af Bornholms Avis, Kjødts datter Lise. På det næste billede sidder en af dem i haven i Storegade 35, hvor de bl. a. lånte husets sølvtøj til en fest de holdt. Hvert et stykke kom retur.

Festligheder på Store Torv i Rønne. Pinsedag 1945 spilede et sovjetrussisk militærorkester op til dans på Store Torv. Arrangementet tiltrak mange mennesker - og fotografer. Niels Bohn Pihls samling.

Det sovjetrussiske orkester havde fundet plads foran springvandet. Niels Bohn Pihls samling.

Sovjetrusserne gør klar til at rejse hjem. Det skulle selvfølgelig ikke være tomhændet. På havnen i Rønne omkring 1. april 1946. Foto Willy Hansen (?), Rønne. Fra Lillen Olsens samling.

1946, sovjetrusserne forlader Bornholm. Den sovjetiske general A. Jakusjov skridter fronten af foran de danske soldater fra 15. bataljon på kajen i Rønne, 5. april 1946. Tilhører Niels Chr. Bohn Pihl.

5. april 1946. Til højre den sovjetiske general Jakusjov og til venstre den ny oberst Christensen. Foto Willy Hansen, tilhører Lillen Olsen.